"Единая Россия". Фото: "Ведомости"
  • 26-07-2012 (15:01)

Не оскорбительно

Лингвисты назвали фразу о "жуликах и ворах" оценочным мнением

update: 26-07-2012 (21:33)

Эксперты-лингвисты пришли к выводу, что предложение "Единая Россия" — партия жуликов и воров" — эмоциональное обобщение, не относящееся ни к конкретным людям, ни к конкретным событиям. Об этом говорится в сообщении правозащитной ассоциации "Агора", поступившем в Каспаров.Ru 26 июля.

Такое заключение специалисты сделали по итогам проведения внесудебного лингвистического исследования, связанного с иском депутата-единоросса Владимира Свирида к блогеру Алексею Навальному.

Эксперты проанализировали интервью с Навальным в журнале Esquire, которое стало поводом для судебного разбирательства.

Как утверждают филологи, обсуждаемое высказывание является "мнением, то есть неверифицируемым суждением, основанным на системе ценностей говорящего".

По теме
Смотрите также
НОВОСТИ

Эксперты пришли к выводу, что вызвавший негативную реакцию депутата Свирида фрагмент интервью "представляет собой оценочное мнение Навального о партии "Единая Россия", а "сведения, относящиеся к Свириду Владимиру Аверьяновичу, не выявлены".

"Данные высказывания рассматриваются как эмоциональное обобщение, вызванное реакцией говорящего на негативно оцениваемую им ситуацию или поступок какого-либо лица", — говорится в экспертном заключении.

Экспертную оценку провели член Гильдии лингвистов-экспертов по документационным и информационным спорам, кандидат филологических наук, доцент филологического факультета НГУ им. Н.И. Лобачевского Елизавета Колтунова и доктор филологических наук, профессор кафедры современного русского языка НГУ Тимур Радбиль.

Представитель Алексея Навального Дамир Гайнутдинов планирует ходатайствовать в Мосгорсуде о приобщении результатов лингвистического исследования к материалам дела.

Напомним, 4 июня Люблинский суд Москвы обязал Алексея Навального выплатить депутату от "Единой России" Владимиру Свириду 30 тысяч рублей компенсации морального вреда по иску о защите чести и достоинства.

Поводом для судебного разбирательства стала публикация в журнале Esquire в декабре 2011 года, в которой Навальный нелестно высказался о членах партии "Единая Россия".

Отметим, недавнее исследование "Левада-центра" показало, что "партией жуликов и воров" "Единую Россию" считают около 42 процентов россиян.

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
  • 04-12-2024 (20:27)

В Верховном суде оценили нехватку судей в РФ почти в 20%

  • 04-12-2024 (13:44)

"Нежелательной" признана американская организация "Храм Сатаны", выступающая за право на аборты